member of a (school) club who does not partake in the club's activities
staff; member (club, society, etc.)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
admission; joining; enrollment; enrolment
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
hospitalization; hospitalisation
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
I got it; I see; I now know; So that's the reason
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
schoolgirl; female student
youth; springtime of life; adolescent
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to clear away; to remove; to demolish
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
if so; in that case; in that situation
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to die; to ascend to heaven
to subsist; to keep on living
opposite side; opposition
middle stage; middle phase; middle game; midfield
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
but I suppose; it seems; probably; I guess
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
old girl; former female student; alumna; office girl
both; both sides; both parties
one step higher; one better; cut above; one up
(sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story)