important; momentous; essential; principal; major
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
on a routine basis; regularly; habitually
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
popular person; favorite; favourite
degree of difficulty; difficulty level
the opposite sex; isomerism
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
fucking; screwing; having sex
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
skillful words; deceitful words; glibness
talk; recital; narration; topic
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
giving something a try because it will not do any harm
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
dan rank (in martial arts, go, etc.); advanced rank; grade of black belt
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
depravity; corruption; degradation
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
plausible; believable; solemn; dignified; serious
to find an excuse; to rationalize; to find a pretext
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives