to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
revenge; having a second go (at something)
the staff; inside the department
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
justification; rationalization
to lay the blame on; to put the fault on
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
tune (melody, piece of music)
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
simple; artless; naive; unsophisticated
to have both; to possess both; to combine with
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
retort (vessel used for distillation); retort (airtight vessel used to heat and sterilize canned or retort-pouch food)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
sōmen; fine white noodles
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
regret; repentance; remorse
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
random; unintentional; unintended
to crowd; to flock; to swarm
nothing special; no big deal; doesn't matter
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
phantom; vision; illusion
to pierce through; to break through
bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
stars; the stars and planets; celestial bodies
hanging oneself; person who hanged themselves