jpdb beta

mask; disguise; guise; mask

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

6

something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah

1

considerably; greatly; a lot

4

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

4

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

3

desire; want; will; wish; urge; craving

1

stairs; stairway; staircase

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

2

wherein; therein; thereinto

12

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

to meet; to assemble; to congregate

8

seven

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

2

victory or defeat; match; contest; game

8

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

2

another shop, store, or firm

2

battle; game; bout

3

tendency; trend; inclination

1

laurel wreath

13

main force; chief object; mainline

4

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

5

able; capable; competent; able person; person of ability

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2

to hit (someone) once; to give (somebody) a punch; to intimidate (someone)

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

base of the throat; bottom of the neck

2

distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly

1

unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness

1

boots

2

in the moonlight

3

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)

1

provision; supply; payment; allowance; grant

1

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)

8

equipping; installing; fitting; mounting; putting on

1

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

3

brilliant; bright; dazzling

1

while; during (the time when)

1

blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

2

since; henceforth

2

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1