gentle; mild; meek; tender
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
guest; visitor; customer; client; shopper
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
parting; separation; farewell
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
considerably; greatly; a lot
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
gambling house; gaming room; gambling den
die cutting; cutting with a cutter; shaping with a mold; cookie cutter
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
capital; funds; seed money; asset
glutinous rice flour; sticky rice flour
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
plants and animals; flora and fauna
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to scrape off; to plane off
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
traditional; conventional
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
technology; technique; technical
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation
presentation; exhibit; suggest; citation
small sum (e.g. of money); small denomination
very much; very many; more and more
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
general; popular; common; typical
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to be a matter of life or death
to mix; to blend; to combine
board, plank or sheet shaped
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to take up space; to occupy space