to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
one (thin, flat object); one sheet
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
serious; earnest; sober; honest; sincere
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
just like that; quite so; I agree; that street
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
gaining nothing by; getting nowhere by
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(physical) growth; development
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
for the first time in one's life
secondary sex characteristic
vitality; energy; dynamism
wherein; therein; thereinto; among which
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to change (one's clothes)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
snake; serpent; large snake
facing downward; lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste