grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
what would (you) do?; what to do about it
to be affected; to be theatrical; to be pompous
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
blank space (in a document); blank; void; whitespace
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
public order; public peace; public security; law and order
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
sense of isolation; (feelings of) loneliness
to lose one's way; to get lost
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to get hungry; to become hungry
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
farewell; adieu; goodbye; so long
wedding ring; wedding band
to fly about; to jump about; to bustle about
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
it says ...; it reads ...; ... is written
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
to support each other; to support one another
to name; to call; to christen; to term
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
in name only; titular; nominal
with a momentary flash of light
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)