to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
resignation; giving up the game for lost
on the board (shogi, go, etc.)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
all members; everybody; regular member
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to become insensitive; to become less perceptive; to lose one's touch; to get out of practice
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
notice; attention; observation
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
start of a period (esp. financial); beginning of a term
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
after school (at the end of the day)
mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)
coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
good (place to leave off); convenient
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to breathe out; to exhale
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
the whole year; all the year
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
(not) even once; (not) ever
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to begin to appear; to begin to come in
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
club budget; club expense
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to run through; to run past
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so