jpdb beta

sablefish (Anoplopoma fimbria); black cod; Japanese bluefish; North Pacific bluefish; candlefish; sable

19

freezing; cold storage; refrigeration

2

won't; hasn't; isn't; won't you

2

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

English (language)

1

general term; generic name

1

house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!

1

food; food products; foodstuffs

1

name; title

1

putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought

1

diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

1

Irish stew

2

to refer to; to consult; to use as a reference

2

nikujaga; meat and potato stew

1

was

3

(cow's) milk

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing

1

Japanese cooking; Japanese cuisine

1

home economics

1

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

1

to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)

1

meunière

4

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

2

fossil; petrifaction; petrification; fossilization

1

archeologist; archaeologist

1

overflowing; effusive; exuberant; bountiful

1

curiosity; inquisitiveness

2

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

1

spoon; spoon lure

8

material; ingredient

3

onion (Allium cepa)

1

Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)

2

spinach (Spinacia oleracea)

1

potato (Solanum tuberosum)

10

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

3

family-oriented; familial

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally

1

no!; no no!; no, not at all

5

time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job

3

in one's own way or style

4

wink

2

father and daughter

1

psychological; mental

1

battle

1

to escape

1

in the same way; like; likewise; similarly

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

seashell; shell

1