to be unreasonable; to whine; to act like a baby
example; simile; metaphor; allegory
figurative expression; metaphorical expression
to lose one's way; to get lost
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
together (of two people); both (of you, them, etc.)
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
final; eventual; ultimate
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
state of (mental) confusion (agitation)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be too numerous; to be too much
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
non-alcoholic beer; alcohol-free beer
support; backing; patronage
to become empty; to be emptied
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to have heard somewhere; to sound familiar
to find out; to discover; to locate
-less; lacking; non-existing
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
considerably; not a little; in no small numbers
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up