gems and stones; wheat and chaff; wheat and tares; good and bad
mixing; mixture; meld; miscegenation
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
order; system; structure; set-up; organization; organisation
very loose; slowly; leisurely
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
loveable; very likeable; like very much
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual
novel; original; new; innovative
idea; conception; way of thinking; approach; expression
plentiful; abundant; ample; lavish
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
to be thrilled; to be excited
treasure chest; strongbox
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
fantastic; bizarre; incredible; unbelievable
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
boy; son; baby boy; young man
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
the other day; a few days ago
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
digital watch; digital clock
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to be powered on; to be turned on
light-emitting diode; LED
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
oh my god; how; what the; incredible
dilettante; lecher; nymphomaniac
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
to rise; to erect; to get up
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
good; OK; all right; fine; very well; will do
voice quality; type of voice