charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
sloshing (of water in a container); splish-splash; jiggling (of soft flesh); wobbling; bouncing gently
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
loose (of clothing); loose-fitting; plenty (of pouring a liquid); sloshing about (e.g. of water in one's stomach)
useless; no good; hopeless; cannot; must not; not allowed
SAT; Scholastic Assessment Test; Scholastic Aptitude Test
to step aside; to move (out of the way); to make way
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to lock (a door, etc.); to lock up
Rohan; Rohan Kōda (1867-1947; novelist)
this area; around here; this point; this much; this extent
neck; bottleneck; obstruction; neckline
tight skirt; straight skirt
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
closing; closure; shutdown; lockout
city; Tokyo Metropolitan Assembly
modern person; people of today
young girl; lass; adolescent female
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
eight (long cylindrical things)
cutting; severance; section; amputation; disconnection
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
never mind that; don't worry about that; listen up
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
how should I know?; don't ask me
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
doorknob; door knob; door handle