(official) audience; interview; reception; meeting with one's lawyer (while detained or imprisoned)
matter; thing; affair; circumstance
to evaluate; to appraise; to comment on
penalty; sentence; punishment
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
cool; chilly; feeling nice and cold
seems to be; appears to have; supposed to be
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
many; much; plenty; hardly
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
four corners; four ordinal directions
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
to provide; to arrange; to install
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
some; several; many; how many; how much; very
to rain incessantly; to downpour
skylight; dormer; transom; dormer window
courtyard; quadrangle; middle court
artificial hill (in a garden)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
please come (and visit us); please come (to our shop)
to indicate; to show; to point to
palanquin; litter; bier; portable shrine
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
giving (someone) a peek (of skin, underwear, etc.); giving a glimpse
novel; original; new; innovative
proof; testimony; demonstration; verification; certification
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion