charge; custody; safekeeping; deposit; storage
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
leading; guiding; commanding
single standard; single base; single-feature show
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
huge harvest (of the five grains); bumper crop; abundant crop
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
that's a different matter; that's a different story
association; society; organization; organisation
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
nationwide; countrywide; national; throughout the country
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to dance; to perform a dance
traditional Japanese dance
10th day of the month; ten days
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
plentiful; abundant; ample; lavish
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
singing and dancing; song and dance
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
outside of one's area of expertise; outside one's field
mystery; mysteriousness; secret
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
habit; (social) custom; practice; convention
schedule; program; calendar
social gathering; get-together; (friendly) meeting
recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
United Kingdom; Britain; Great Britain
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)