influence (on someone); inspiration
gesture; gesticulation; motion
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
independent action; acting alone
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
garden; yard; courtyard; field (of action); area
thank you very much; I'm sorry; excuse me
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
bathing (swimming) in cold water
loveable; very likeable; like very much
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
often; again and again; frequently; repeatedly
washing one's hair; having a shampoo
in case of; at that time; at this time
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
discovery; detection; finding
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to punish; to penalize; to penalise
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to be exhausted; to be tired out
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)