probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
four times (as much); quadruple; fourfold
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
tomfoolery; monkey business
wild enthusiasm; being crazy about
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
successful bid; winning a tender
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
to shake; to swing; to sway; to shock
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
estimate (of costs); budget
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to struggle for; to compete with; to vie with
contract price; successful tender price
oh; ah; if there is; as for that; that is
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
latent disposition; inner feelings
unbearable to look at; too miserable (or awful) to watch; cannot bear to see
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
charge; duty; person in charge; connection; linking
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away