warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
now that; since; so long as; because
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
piece of cake; a walk in the park
is it?; isn't it?; be; is
just now; a moment ago; this very minute
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
relationship of mutual trust; fiduciary relation
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
will; testament; last request
to go by; to cross; to pass by; to flash across
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
so to speak; so to call it; as it were
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
invulnerability; immortality; insensibility to pain
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
something heard for the first time; hearing something for the first time
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
single; solo; solitary; just one; only one
preface; introduction; preamble
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion