even a little; any at all; if only a little; no matter how little
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
Japanese person; Japanese people
learning by ear; memory of having heard something before
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
afterwards; at a later time; later on; after some time
president (of a nation); big man; boss; buddy
correction; revision; amendment
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
tall figure; high stature
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to satisfy one's appetite
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy