to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to watch for an unguarded moment
offense and defense; offence and defence
to let (something or someone) go past; to do too much
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
intuition; instinct; hunch
human kindness; human weakness
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
that's a different matter; that's a different story
to scream; to whine; to grumble; to complain
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
silver; silver colour; (fig.) snow
nothing; naught; nought; un-; non-
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
wildly enthusiastic; crazy (about something)
shout (of excitement); roar (of a crowd)
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
every person; every mouth; every entrance
historical; traditional; historic
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
most difficult; next to impossible
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to listen carefully; to strain one's ears
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.