to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
but; however; even though; even if
disappear without a trace; nowhere to be seen
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to go (come) inside; to step into; to enter
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
considerably; greatly; a lot
healthy; robust; strong; solid; durable
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
remodeling; remodelling; restructuring; modding
round shape; circle; circular form
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
great difference; big difference; wide margin
inner circumference; internal circumference
form; shape; state; condition; letter; correspondence
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
sports ground; playing field; playground
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
gem; jewel; precious stone
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
watching while standing (e.g. a play)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
beginning of the game; kickoff; face-off
several minutes; a few minutes
audience; spectator; spectators
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
visit for no reason; go on fool's errand
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)