standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
the number of people; many people; a large number of people
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
dozens; scores of; decades
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
war; fighting; fierce competition
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
having a high threshold (for entry); difficult to approach; feeling awkward to go to (of someone's home)
free (of charge); gratuitous
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
innumerable; countless; numberless
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
(on the) sea; surface of the sea
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
festive mood; holiday mood; festive atmosphere
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
area; zone; district; quarter; section; limits
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
east, west, south and north
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
centre; center; middle; capital; seat of government
luxury cruise ship; luxury liner
fort; fortress; stronghold; fortification