one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
strict; close; precise; scrupulous
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
deep inside; innermost place
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
state of mind; mental state; mental attitude
to keep standing; to stand motionless
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
condition; state; health; state (of health); way; manner
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
consequence; result; conclusion; apodosis
skillful; skilled; proficient; flattery
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
to be entwined; to be involved
solid; strong; sturdy; durable; stout
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
predecessor; pioneer; ancestor
to be at a loss for words
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
advice; counsel; suggestion; tip; hint
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
to flicker; to quiver; to waver; to sway
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots