like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
ceremony; rite; ritual; service
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
prefix for forming ordinal numbers
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
chain; series; connection; linkage
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
murder; killing; murderer
to shake each other's hands; to shake hands with each other
calculation; self-interest; selfishness
to parry; to sidestep; to dodge
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
outside of one's area of expertise; outside one's field
gradually; by degrees; little by little; step by step
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
feel when biting; manner of enunciation
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
opening and closing; opening and shutting
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
infant; baby; little child
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
desire; want; will; wish; urge; craving
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)