return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
criticism; blame; censure; attack; reproach
to throw at; to turn; to raise
same family (race, tribe)
massive failure; debacle; fiasco
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
quarrel; dispute; argument
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
braid (hair, cord. etc.); plait
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
not only ... (but also); not just; as well as
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to be(come) intertwined; to be entangled
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
this world; this life; world of the living
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
height; acme; extremity; end; limit
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
another (person); the other person; one more (person)
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
hair on the back of one's head
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
handsome youth (male); pretty boy
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
these guys; these fellows
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation