a long time ago; long ago
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to say goodbye; to bid farewell
to lament; to grieve; to regret; to deplore
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
(having) two choices; choice between two things
fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to get used to using; to get accustomed to using
(wielding) dual swords (esp. in fiction); twin swords; pair of Chinese straight swords wielded simultaneously (oft. sharing a single scabbard)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
small; fine; detailed; stingy
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to carry (something) under cover; to carry concealed
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
once; before; formerly; never yet; never before; first time
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
street; quarter; district; area
eldest son (may be the only son); first-born son
to be born; to come into this world
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to challenge (a person) to a fight
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
hard fight; close game; struggle; tight contest
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
arrest; apprehension; capture
legitimate son (esp. eldest son); heir
to gather up; to scrape up together; to rake