to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
go on!; right!; here goes!
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to run around; to bustle about
each place; various places
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
addition; supplement; appending; appendix
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
triumphant; exultant; in high and proud spirits
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
speech; expression; wording; language
one's eyes; (pair of) eyes
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
closely-guarded secret; top secret
attention; notice; care; caution; advice; warning
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
together; jointly; at the same time; with; both
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
splendid; magnificent; gorgeous
sword skills; swordsmanship
splendour; splendor; magnificence; grandeur
script; screenplay; scenario
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
if you are so inclined; if it suits you; if you like
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
training; drill; practice; practising; discipline
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
information; experience; knowledge; observation
to deepen; to heighten; to intensify
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
examination; exam; test; trial; experiment; test