to speak; to say; to vocalize
concession; conciliation; compromise
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to make an appearance; to show up
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to go with (a companion); to hang out with; to do together
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be careful; to pay attention; to take care
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
nothing but; except; no more than
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to cross one's mind; to be reminded
(mental) agony; anguish; suffering; distress
story; tale; talk; discussion
yes; yeah; hum; hmmm; oof
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
as much as one can; as much as possible; if at all possible
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
meaning; significance; sense
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
examination; exam; test; trial; experiment; test
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
place; position; location; position; standing; status
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
life; living; I; me; student
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
diligent; hard-working; industrious
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour