person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
just a minute; small quantity
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
huge; vast; enormous; swelling; expansion
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
cooperation; collaboration
as expected; predictably; not surprisingly
to chuckle to oneself; to gloat (over)
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
change; modification; alteration; revision; amendment
minimum; lowest; minimal; least
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
detour; circumvention; turning movement
safety confirmation; confirming (something) is safe
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
the three character styles: square and semicursive and grass
to take aim (at); to set one's sights (on)
together with; same; both; all; including ...
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
air hole; windhole; ventilator
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to take a breath; to take a short rest
another; one more; not quite; not very good; lacking
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
lower region; lower part; region below
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
suicide attack; kamikaze attack
to gain time; to play for time; to buy time
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
matchless; unequalled; unequaled