side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
so; like that; that's right; indeed; let me see...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
person (or their spirit) who died with no one to tend their grave
story; tale; talk; discussion
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
should; must; -able; probably; likely
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
in order; in turn; one by one
to give one's first cry (of a newborn baby); to be born; to come into being; to be formed
to name; to call; to christen; to term
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
why?; what for?; how?; by what means?
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
surname; family name; last name
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
eldest son (may be the only son); first-born son
adopted child (usu. male); son-in-law
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
now; the present time; just now; another; more
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(not) even once; (not) ever
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
privacy; secrecy; confidentiality