to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
nothing; naught; nought; un-; non-
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
sphere; counter for balls
opening fully; full throttle; full power
to shine in (light); to illuminate
while; during (the time when)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
snake; serpent; large snake
to be(come) intertwined; to be entangled
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
important; significant; precious; valuable; careful
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
curiosity; inquisitiveness
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
because of; owing to; due to
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to go against; to oppose; to disobey; to defy