entrance; entry; gate; approach; mouth
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
pitiful; pathetic; painful to look at
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
don't you think?; indicates question
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
desperately; for one's dear life
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
answer; reply; response; answer; solution; result
slow (slightly pejorative); dull; stupid
class; heading; group; category
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
worry; concern; anxiety; care; help; aid
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
one parent; single parent
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to lose (through death) (e.g. wife, child)
so; like this; in this way
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble