to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
future (usually near); prospects
beautiful woman; (a) beauty
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to bloom; to flower; to blossom; to open
one flower; one wheel; (arch.) full moon
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to return a favor (favour); to repay
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
intention; wish; purpose; mind (to do)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
sleepy; drowsy; somnolent
to accompany; to follow; to keep up with
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
bakery; baker; pastry shop
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to begin to dance; to break into a dance
to overflow; to brim over; to flood
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
my goodness!; oh my!; oh dear!
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)