first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
world; society; people; the public
place; position; location; position; standing; status
steel; sword steel; sword
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
of course; certainly; naturally
dozens; scores of; decades
(right at the) side; just beside
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
riding fast; driving a horse fast
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to twist; to screw; to wrench; to sprain
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
the number of people; many people; a large number of people
disadvantage; handicap; unfavorable position
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
going into a frenzy; flying into a rage
while; even though; despite
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
(direct) hit; hitting the mark
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to give directions; to issue instructions
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to slip down; to slide down; to glide down
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
with these words; while saying
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to take a big bite; to take the best part; to steal all the good parts; to steal the show
to smile (at); to grin (at)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout