lazy; idle; indolent; slothful
epidemic; plague; pestilence
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
calamity; disaster; accident
Dragon King; promoted rook
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
influence; power; might; influence (of stones)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
barely; narrowly; only just; with difficulty
victory; triumph; win; conquest; success
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
actually; really; truly; in practice; practically
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
somehow; for some reason (or other); without knowing why
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
alteration; falsification; faking
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
just before; just prior to; right in front of; just in front of
mutually; with each other; reciprocally; together; both
one more; another; the other; not quite; not very good
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
truth; reality; truly; really; absolute truth
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
he; she; that guy; that; that one; that thing
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up