another day; some other day
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
indescribable; having no way to express
fast-talking; rapid talking
to become desperate; to give in to despair
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
with a start; with a jump
to use up all one's strength; to die
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
woman; lady; adult female
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
recommendation; putting in a good word for someone
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
pronoun; synonym; classic example; pattern
being a good listener; good listener
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
animation; animated film; animated cartoon; anime
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to become brilliant; to become cheerful
granny; grandma; gran; old lady; old woman
5th day of the month; five days