minutely; in detail; with particular attention
a long, long time ago; very long ago
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to cause a loss; to make a hole (in)
flare skirt; flared skirt
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
sense for (how to use) money; money sense
overhasty; rash; premature
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
ticket (for bus, train, etc.); passenger ticket; basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
means of transportation; transportation system; way of getting around
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
airplane; aeroplane; plane; aircraft
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
guess; conjecture; surmise
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
anti-travel sickness (medicine)
unfavorable conditions; unfavourable conditions
zipper; zip; zip fastener
cooking (esp. Japanese style); cuisine; (Japanese) restaurant
nimono; food cooked by boiling or stewing
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to insure (something); to come up with a back-up plan; to hedge one's bets; to play it safe
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
condition of fire; heat level; fire strength
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased