female high-school student
in the same way as; just like
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
fresh made; freshly baked; freshly roasted
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to sniff out; to get wind of
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to gather; to collect; to assemble
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
the extraordinary; the unusual; the unexpected
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
hesitation; indecision; vacillation
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
even; (if) only; just; besides; on top of that
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
rock-paper-scissors (game); janken
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
seriousness; earnestness; truth; sanctity
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to express (orally); to put into words; to say out loud
work (film, book); production; creation; turning (something) out
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
sidelong glance; short grain (paper)