jpdb beta

Saitama (city, prefecture)

1

commuting time

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating

1

flower arrangement

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

to offer for sale; to put on the market

1

assistance; aid; support

1

from the beginning; from scratch

1

to build; to construct

1

to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate

1

(on) one's own; (by) oneself

2

next move

1

to hold up in one's arms

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to become attached; to begin to love

1

parting; farewell

1

experienced person; person who has had a particular experience

1

as a child; when one was a child; childhood

1

time; season; period; phase; stage

2

watchdog

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

2

to take; to catch; to capture

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

to build a house

1

trivial; not amounting to much; not a big deal

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

2

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

marital quarrel; argument between husband and wife

1

somewhere to go; place to go

1

city newsletter; city bulletin; city report

1

section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing

1

next day

2

leaving; accepting

1

sneeze

1

allergy

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

early (days); initial stage; initial

1

willpower; energy; vitality

1

tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart

1

before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme

1

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

to push on; to plunge forward; to push one's way to

1

memory; sense; experience

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1