going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
riskiness; (level of) danger
assertion; declaration; affirmation
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
rest; break; recess; intermission
another (person); the other person; one more (person)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
preparation; arrangements
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
specialist shop; shop specializing in a few types of product
freshly-ground (e.g. coffee, pepper); fresh ground
pull-top; pop-top; pop top; pull tab
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to take a breath; to take a short rest
one breath; chug!; drink!
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
pinioning; binding arms behind the back