liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
for a while; for some time; for a period
drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
due form; official; formality
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
good humour (humor); good mood
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
boisterous dance; dancing wildly
continuation; succession; series
packing; packaging; face mask; face pack; puck
button (clothing); push-button
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
counter for articles; counter for military units; individual
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
payment in advance; advance payment; prepayment
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing