to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
forgetting; lapse of memory
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
prize winner; pennant winner; victor
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
cache; place to hide something
right (to do something); authority; power
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
eccentric; oddball; character; weirdo
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
next term; next period; next version; next release
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
selection; classification; sorting; screening; triage
reopening; resumption; restarting
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
refusal; rejection; denial; veto
negative; negative (e.g. thinking)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
serious look (on one's face); straight face
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
(a) step ahead; (a) jump ahead
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self