jpdb beta

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

2

the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman

2

it's not like; it isn't as if

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

8

reluctantly; unwillingly

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

3

preparations for returning (home)

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

sure; yeah; I know

1

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

4

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

4

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

10

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

4

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

2

a bit more; a bit longer

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

-ish; -like

3

question; inquiry; enquiry

4

unexpected; surprising

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

11

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

5

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words

1

to hold a grudge; to hold something against somebody

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

9

to apologize; to apologise

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

4

muscle

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

2

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

2

to hate; to detest

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

to repeat; to do something over again

1

to live; to make a living; to get on with

1

from now on; hereafter

2

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

2

black tea

2

right opposite; directly across; just in front of; face to face

1

to sit on a seat

1

one's share; one's portion

1

immediately; right away; at once; easily; readily

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

5

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

arrogant; haughty; insolent

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

4