poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
hobby; pastime; tastes; preference; liking
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
in perfect form; going swimmingly
far away; far off; far; long ago; long before
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
senior high school student
Japanese person; Japanese people
cheetah (Acinonyx jubatus)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
inter-scholastic athletics competition
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch
each (person); everyone; individual; respective
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
milk bar; small shop selling milk, sweets, snacks, limited foodstuffs, etc.
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
place; room; margin; scope
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
rest; break; recess; intermission
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to be tripped up; to be too drunk to stand
somehow; how; in what way; why; what kind of
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to go past; to pass; to pass by
promptly; quickly; without delay; before others; first
besides; in addition; also; moreover
without; but if; otherwise; or else
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality