jpdb beta

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

wooden box; wooden crate

1

storehouse; warehouse; godown

3

corner; nook

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

restriction; restraint; binding; constraint

1

to start to move; to get going; to come alive

1

of course; certainly; naturally

1

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

1

how can (one) do something

2

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status

1

when it comes to ...; as for ...

2

lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched

1

they; those guys

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

blood sugar level; blood glucose level

1

sorry; excuse me; thank you

1

plentiful; lot of; much; pile of

1

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

1

slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly

1

you (plural)

1

to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom

2

to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up

1

simile; metaphor; allegory; parable

1

actually; really; truly; in practice; practically

1

to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)

1

to require the care of others; to need to be looked after; to be troublesome; to be a nuisance; to be a handful

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

you (plural)

3

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

2

you bastard!; you son of a bitch!

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

to grab at; to grasp at; to clutch at

1