left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
being dotted with; being scattered
getting on board; sailor; seaman
when one was a very young child; very early in one's life
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
quarrel; dispute; argument
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
pointing out; identification
to be flustered; to lose one's presence of mind
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
innermost depths of one's heart
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
authentic text (as opposed to a copy or duplicate)
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
rain and wind; driving rain
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to tower over the surroundings
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission