to announce; to tell; to sentence; to order
distortion; falsification; perversion
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
something like ...; something called ...
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be able to manage somehow or another
to find out; to discover; to detect
begging for one's life; pleading for one's life
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
one's property; personal effects; one's belongings
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to bring; to take; to bring about
peace; quiet; tranquility; tranquillity
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
not just once; more than once; many times; again and again
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
heinous criminal; vicious criminal
taking into consideration; making allowances
somehow; for some reason; without knowing why
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
style; way; shape; form; appearance; state
belief; faith; conviction
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
intellectual level; level of intelligence
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
wisdom; jnana (higher knowledge)
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
sweet (voice, fragrance, etc.)
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back