to escape from; to get out
causing concern; (lit.) bad for the heart
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
oceanic noise; rumbling of the sea; mistpouffer
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
trembling or quavering voice
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
just the other day; quite recently
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to dig up; to unearth; to uncover
place; room; margin; scope
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
faked information; bogus intelligence; disinformation
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
that child; that kid; that boy; (arch.) you
unsuitable; inappropriate; improper
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
society; company; the public; the world
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
theatergoer; someone who likes plays
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
easy; simple; informal; offhand; cheap
cunning; crafty; wily; sly
best article under heaven; peerless
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin