(right at the) side; just beside
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
from out of nowhere; from who knows where
nurse; (lit.) angel in white
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
when it becomes; when it comes to
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
shall ...; to assume; to suppose
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
(please) look; see; (please) try to do
superiority complex; sense of superiority
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
finger flick to the forehead
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
and yet; though; when; in spite of
to act like a grown up; to pretend to be an adult
life expectancy (at birth); average life span; mean lifetime
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
just; exactly; precisely; perfectly; sharp
the spitting image of; identical
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
it's my turn; the ball is in my court; it's up to me
hybrid; crossbreed; mongrel
ignorance; innocence; stupidity
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
shower of dharma; Buddhism flowing forth
to side with (someone); to support (someone)
laxative; purgative; evacuant
prescription (of medicine); formula
haughty; arrogant; pompous; self-important
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
very much; exceedingly; extremely
to triumph; to be elated with success
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters