Schutzstaffel (Nazi paramilitary organization); SS
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
completion; perfection; accomplishment
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
ratio; proportion; percentage
upper half of the body; upper body
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
valley; ravine; gorge; canyon
Nausicaä (from Nausicaä of the Valley of the Wind)
giant god; colossal deity; titan
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
world; society; people; the public
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
October; tenth month of the lunar calendar
first day of the month; the first of the month
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
Libra (constellation); the Scales
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
refinement; elegance; grace
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus; major work
show; performance; show; exhibition; TV show
cloud; (the) cloud; cloud computing; cloud service; crowd
written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); a text written entirely in kana; graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); rough draft
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
together; jointly; at the same time; with; both
new book; 17x11 cm paperback book
(large) building; public building; hall
absent-mindedness; stupor; being stunned (e.g. by the news); devastation; fainting
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook