jpdb beta

compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit

1

store; shop; restaurant

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

2

decision; determination

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

4

original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)

1

episode; anecdote; vignette; episode

1

staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials

1

voice actor or actress (radio, animation, etc.)

1

people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)

1

quality

1

whoa; yikes

1

afterword; postscript

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

if so; in that case; then

1

why

1

title

4

inside story; the real story (behind something); story not generally known

1

sitting; feast; speech

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

illustrator

1

Tomomi

1

Tokyo

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

Tōkaidō Line

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

train; railway train

1

one's high school days

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

1

thick; bulky; massive; heavy

1

dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine

1

pink; erotic; blue; pornographic

2

cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine

3

purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce

2

letter (of an alphabet); character; writing

2

phototypesetting

2

B5 paper size (182 mm x 257 mm)

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to be oversized (overloud, etc.)

1

reading (books)

1

pattern; design

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)

1

Okinawa (city, prefecture)

1

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

rock band

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

back cover

1

branch office; branch store

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1